هذه هي نهاية الطريق بالنسبة لمئات اللاجئين اليمنيين الهاربين من الحرب، على بعد 5 آلاف ميل من هنا.
المكان جديد بالنسبة لعالَم امتلأ بالمهاجرين وطالبي اللجوء في كل الأنحاء، فهذا منتجع على جزيرة جنوب الساحل الكوري الجنوبي، يؤمها السياح الذين يأتون للغطس بين الشعاب المرجانية، وللعب الغولف وتناول الأطعمة البحرية الفريدة.
قصة أبطالها بؤساء يبحثون عن زاوية غير مكتشفة على خارطة الهجرة
لكن القصة الأوسع بحسب ما ترويها واشنطن بوست والتي تتكشف أحداثها على جزيرة جيجو فهي قصة أبطالها بؤساء يبحثون عن أي مخرج أو زاوية غير مكتشفة على خارطة طرق الهجرة التي غطت العالم، آملين العثور على مكان يقبل بهم ويؤويهم.
إنها القصة ذاتها التي شهدت في فصول سابقة منها وصول الأفارقة إلى الحدود المكسيكية الأميركية، بعد رحلة طويلة شاقة عبروا بها القارات، آتين من البرازيل، ووصول السوريين على السواحل اليونانية عام 2015، ووصول الإيرانيين إلى مخيمات اللجوء في جزيرة ناورو بالمحيط الهادي. وهاهي الآن كوريا الجنوبية أصبحت مسرحاً جديداً لأحداث قصة اللاجئين التي باغتتها على حين غرة.
فاكتشفوا جزيرة جيجو الكورية
تحوَّلت جزيرة جيجو بين ليلة وضحاها إلى مسرح للقصة في أوائل فصل الربيع. كان الخبر قد شاع بأن جيجو لا تتطلب الكثير للحصول على فيزا سياحية، ما يجعلها من الأماكن القليلة التي لا تشترط على اليمنيين الحصول على فيزا مسبقة. وكان بعض اليمنيين قد وصلوا جيجو في السنوات الأخيرة لطلب اللجوء في كوريا الجنوبية.
لكن المختلف هذا العام هو استحداث رحلة طيران مباشرة إلى جيجو قادمة من كوالالمبور الماليزية، على متن خطوط جوية اقتصادية التكلفة، علماً أن ماليزيا تمنح اليمنيين تأشيرة الفيزا لدى وصولهم. بهذه الطريقة وصل في البدء عدد صغير من اليمنيين إلى جيجو، تلاهم عدد أكبر ممن رضوا بالمجازفة بكل مدخراتهم أحياناً، بغية الهرب من الحرب المستعرة في بلادهم منذ أكثر من 4 سنوات، التي جرَّت عليهم ويلات إنسانية متفاقمة.
ولكن سرعان ما حظر مسؤولو الجزيرة عليهم مغادرتها!
كان الأمل يحدوهم في أن تكون جيجو نقطة عبور لهم إلى العاصمة سيول للتقدم هناك للحصول على الحماية واللجوء، لكن سرعان ما ثبت خطأهم، فقد سارع المسؤولون الكوريون الجنوبيون إلى حظر مغادرة اليمنيين للجزيرة، ومن ثم اعتباراً من 1 يونيو/حزيران استثني اليمن من القوانين غير المشترطة لتأشيرة الفيزا، لينضم بذلك إلى قائمة تضم بلداناً أخرى مثل سوريا وإيران ونيجيريا.
أغلق الباب وتشرَّد في الجزيرة اليمنيون الذين وصلوها قبل إغلاق أبوابها، معظمهم رجال، لكن البعض معهم عائلات وأطفال. لا المجال متاح أمامهم للوصول إلى أرض كوريا الجنوبية الأم، ولا معهم ما يكفي من المال أو حتى الرغبة للعودة إلى ماليزيا.
يقول أحمد عبده (23 عاماً)، الذي غادر إب في وسط اليمن، شهر أبريل/نيسان، في رحلة كلَّفته أكثر من 2000 دولار عبرت به محطات ترانزيت في الأردن وقطر وكوالالمبور، قبل أن تحط به في جيجو «ليس مُرحباً بنا في أي مكان. أميركا لا تريدنا. أوروبا لا تريدنا. السعودية لا تريدنا. لما سمعنا بجيجو قلنا لأنفسنا «لعلها المكان الذي سينقذنا».
صمت أحمد هنيهة متأملاً العبارة التي قالها تواً، ثم تابع «ليس بوسعنا المغادرة. هذا حقيقي. لكننا أحياء ولسنا قلقين من الحرب، وهذا أمر جيد جداً».
كان عبده قد وجد نفسه عالقاً بين طرفي الحرب، ككثير من اليمنيين في المناطق الخاضعة لسيطرة الثوار، فالحي الذي كان يسكنه دمرته الغارات الجوية السعودية التي تستخدم طيارات وأسلحة أميركية الصنع لقصف مقاتلي الثوار الحوثيين الذين يسيطرون على معظم شمالي اليمن. تزعم الرياض وحلفاؤها أن الحوثيين يتلقون دعماً مباشراً من إيران، وهو ما ينفيه المسؤولون الإيرانيون. لم يشأ عبده التحدث عن كم من أقربائه وأصدقائه قُتِلوا، واكتفى بالقول «كثيرون».
النقطة التي قلبت الموازين جاءت عندما حاولت قوات الحوثيين إجبار الشباب في منطقته بالقوة على الانخراط في صفوف تجنيدهم، يقول عبده «عرفت حينها أنه لا مجال أمامي للبقاء».
ما زال اليمن مستمراً في الغرق أكثر وأكثر في مستنقع الفوضى، وقد زادت أعداد الفارّين من البلاد من جديد بعد قيام القوات السعودية وحلفائها بالاستيلاء على ميناء الحُديدة، الذي هو نقطة هامة وحيوية لدخول الوقود والدواء وغيرهما من المستلزمات إلى البلاد، وتحذر مجموعات الإغاثة الدولية من أن اشتعال نزاع للسيطرة على هذه المدينة سيكون ضربة جديدة مفجعة تترنح لها البلاد.
في البدء كان عبده وغيره من اليمنيين الوافدين على جزيرة جيجو ذات الـ600 ألف نسمة متروكين ليتدبروا أمرهم بأنفسهم، وسرعان ما غصت بهم الفنادق الرخيصة وأماكن التخييم، يتناولون وجبة طعام فيما ندر من مطعم أو مما يجود به المتطوعون.
ثم ببطء بدأت المساعدة تتخذ شكلاً ملموساً أكثر فأكثر
يوم الإثنين حصل أكثر من 200 يمني على فحوصات صحة مجانية أجراها الصليب الأحمر الكوري، كما اصطفّوا للحصول على وظائف نظّمها مسؤولو جيجو، فيما تم النظر في منحهم وضع اللجوء الذي قد يستغرق شهوراً وربما أكثر.
البعض منهم رضي بوظائف ومهن لا يرغب بها الكوريون، مثل قوارب صيد السمك ومزارع السمك، قانعين بالحد الأدنى النظامي للأجور البالغ 1500 دولار شهرياً؛ أما المحظوظون فوجدوا وظائف شاغرة في مطابخ المطاعم، كذلك بدأت جمعية محلية لمساعدة المهاجرين –كانت تهتم عادة بالمهاجرين الفلبينيين والآسيويين الآخرين- بتقديم دروس في اللغة الكورية لليمنيين.
لكن وجود اليمنيين في جيجو فتح موضوعاً شائكاً للنقاش، في بلد لم يقبل منذ عام 1990 سوى عدد ضئيل جداً من اللاجئين، فالعام الماضي انتهت كوريا الجنوبية من النظر في 6015 حالة من المتقدمين لنيل اللجوء، رافضة جميع تلك الحالات عدا 91 حالة فقط نالت الموافقة حسبما قالته وزارة العدل الكورية الجنوبية. من بين أولئك الذين حصلوا على اللجوء 11 يمنياً، عبروا إلى البلاد من خلال بوابة جيجو في سنوات ماضية.
يقول لي إل، محامي حقوق الإنسان الذي يعمل في مكتب محاماة Advocates for Public Interest Law بسيول «قد لا يبدو عدد 500 يمني عدداً كبيراً بالنسبة للبلدان التي تعاملت مع مئات الآلاف، وربما ملايين اللاجئين والفارين من الحرب، أما هنا فقد دفع هذا الرقم الناس إلى التفكير بالعالم المليء بالمعاناة، وكيف أننا في هذه الدولة الغنية نندمج في هذا العالم».
في الـ31 من مايو/أيار، فقد تسبَّبت أعداد اليمنيين الواصلين بإشعال أول مسيرة مناوئة للهجرة في جيجو، تلك الجزيرة التي ما زال الكثير من الكوريين الجنوبيين يرون فيها المسرح الذي شهد إبان الحرب الكورية عمليات قتل وتطهير معادية للشيوعية، نفذتها الحكومة المدعومة أميركياً في سيول. المتظاهرون في المسيرة رفعوا رايات تشتكي من أن برنامج جيجو المعفى من الفيزا قد «استُغِل ليكون بوابة للدخول غير الشرعي» إلى كوريا الجنوبية.
وطالب سكان الجزيرة بوقف السماح بالمزيد من اللاجئين
وفي سيول جمعت عريضة إلكترونية أكثر من 200 ألف توقيع، لحث كوريا الجنوبية على وقف السماح للمزيد من اللاجئين بالدخول، وذلك اعتباراً من يوم الإثنين، على موقع البيت الأزرق الرئاسي الكوري الجنوبي، وهذا يعني أنه على الحكومة أن تصدر رداً رسمياً في غضون 30 يوماً، ولن يحمل هذا الجواب أي سلطة قانونية، بيد أنه قد يشير إلى اتجاه ما في السياسة الكورية.
ويوم الأربعاء، أضاف كيم يوي كيوم، المتحدث باسم مكتب الرئاسة الكورية الجنوبية، أن دوريات الشرطة في جيجو سوف ترفع من جاهزيتها «لتجنب أي شجارات أو تدخلات غير ضرورية».
أما حاكم جزيرة جيجو، وون هي ريونغ، فقال في لقاء معه يوم الإثنين، إنه يرى أنه على السلطات والمتاجر الخاصة أن تتعاون لمساعدة اليمنيين. وقال «يمكن لجيجو أن تصبح مثالاً على أول أزمة لاجئين تواجهها بلادنا».
مع ذلك ثمة شح في الموارد، حيث لم يكن هناك سوى محقق هجرة واحد فقط على جزيرة جيجو، للاستماع إلى حالات اللاجئين، عندما بدأ اليمنيون بالتوافد، ولم يكن على الجزيرة سوى شخصين فقط يتحدثان العربية، ويوم الإثنين، اضطلع أحدهما بوظيفة الترجمة لندوة عاجلة عن الثقافة الكورية الجنوبية، عُقدت لـ100 يمني كلهم رجال.
يقول غمدان (36 عاماً)، الذي هو يمني من العاصمة صنعاء، وصل جيجو في مايو/أيار «ظننت أني لن أبقى في جيجو سوى أسبوعين، ربما قبل أن أتوجه إلى سيول، لكن المفاجأة الكبرى كانت عندما علمت أني لن أذهب إلى أي مكان».
غمدان الذي لم يصرح سوى باسمه الأول هو المترجم للغتين العربية والإنكليزية، للأعداد المتزايدة من الوافدين على جيجو، الذين هم بحاجة لترجمته.
هم لا يريدونهم لكنهم قدموا المساعدة لهم
تقول الأخت كريستينا غال، التي هي من ضمن فريق مساعدات «ناعومي» من كنيسة الروم الكاثوليك «هاك»، وتعطي غمدان هاتفاً جوالاً، وتقول له «أخبرها أننا وجدنا لها منزلاً لتسكنه»، فيتحدث غمدان إلى المرأة اليمنية على الهاتف ليزفَّ لها البشرى السارَّة، بأن أحدهم في جيجو يعرض عليها مكاناً تبيت فيه لشهر على الأقل.
وفي الغرفة الأخرى متطوعة كورية جنوبية، تجلس مع يونس ملحي ناجي، الشاب ذو الـ27 عاماً، الذي ينتظر دوره في استشارة طبية لأن ضرسه يؤلمه. لم تكن المتطوعة قد سمعت برمضان من قبل، وأرادت أن تعرف أكثر عن شهر الصوم الذي انتهى توا، والذي صامه المسلمون من الفجر إلى المغرب.
تسأل يونس بالإنكليزية «ولكن لا بد أنكم تشربون الماء أثناء النهار؟»
يجيبها ناجي «أبداً».
تسأله من جديد «لا ماء على الإطلاق؟»
فيجيبها «لا يا سيدتي. ليست المشكلة صوم رمضان، بل المشكلة هي أن يكون المرء هنا بلا عمل، ودون أن يعرف ما سيحدث».